USGS · 11 de agosto de 2026
Sismo de magnitud 5,2 — 42 km al ESE de Naalehu, Hawaii
Se registró un sismo de magnitud 5,2 cerca de 42 km al ESE de Naalehu, Hawaii el 11 ago 2026, 17:48 (hora local del epicentro — UTC-10), a unos 10,7 km de profundidad, según USGS.
USGSSentido por 35 personas · intensidad comunitaria III (nivel muy leve)Sacudida IVPAGER VerdeSuperficial (0–70 km)Revisado por un sismólogo
Actualizado 2026-09-04 18:17 UTC
El registro completo
- Magnitud
- M 5,2 · magnitud local (Richter)
- Ubicación
- 42 km al ESE de Naalehu, Hawaii
- Hora local del epicentro
- 11 ago 2026, 17:48 — UTC-10
- Hora (UTC)
- 2026-08-12 03:48 UTC
- Profundidad
- 10,7 km · Superficial (0–70 km)
- Coordenadas
- 18.879, -155.233
- Reportes sentidos
- Sentido por 35 personas · intensidad comunitaria III (nivel muy leve)
- Sacudida estimada
- IV · Leve
- Alerta de impacto PAGER
- Verde — No se esperan víctimas ni daños significativos.
- Tsunami
- No se marcó ninguna evaluación de tsunami para este terremoto.
- Significancia
- 428 / 1000 · evento destacado
- Calidad de la solución
- 60 estaciones sísmicas usadas · hueco azimutal 256° (epicentro peor acotado)
- Estado de revisión
- Revisado por un sismólogo
- Catálogo
- USGS
Epicentro y sismos recientes cercanos
El círculo destacado es este evento. Los círculos más pequeños son otros sismos registrados cerca en los últimos 30 días.
Cómo se sintió
Los terremotos superficiales liberan su energía cerca de la superficie, por lo que se sienten con más fuerza en las inmediaciones que uno profundo de la misma magnitud.
Sacudida instrumental estimada IV (Leve): Lo sienten muchas personas en interiores; vibran ventanas y vajilla y se mecen los coches.
Las personas que lo reportaron describieron una intensidad III (Muy leve): Se siente en interiores; los objetos colgantes oscilan, como al pasar un camión.
¿Lo sentiste? El USGS recoge testimonios en «¿Lo sintió?», y de esos reportes sale la intensidad comunitaria que aparece arriba.
Quién vive cerca
Unas 0 personas viven en localidades a menos de 30 km del epicentro, y 98.687 a menos de 100 km. Las distancias van del epicentro al centro de cada localidad.
| Localidad | Distancia | Población |
|---|---|---|
| Pāhala | 44,3 km NO | 1.356 |
| Discovery Harbor | 45,8 km ONO | 1.171 |
| Hawaiian Ocean View | 59,7 km ONO | 4.437 |
| Volcano | 62,7 km N | 2.575 |
| Fern Forest | 66,0 km N | 1.150 |
| Eden Roc | 69,3 km NNE | 1.386 |
| Fern Acres | 72,2 km NNE | 1.504 |
| Leilani Estates | 73,6 km NNE | 1.560 |
| Hawaiian Acres | 75,7 km NNE | 2.700 |
| Ainaloa | 76,3 km NNE | 2.965 |
Historial sísmico de la zona
No se ha registrado ningún terremoto de magnitud 4,5+ en un radio de 200 km de este epicentro desde 1960.
Otros sismos cerca del epicentro
No se han registrado otros terremotos en un radio de 100 km en los últimos 30 días.
Sé el primero en saber del próximo sismo cerca de 42 km al ESE de Naalehu, Hawaii
SeismoWatch avisa a tu teléfono Android a los pocos minutos de un sismo coincidente — para el área y la magnitud que elijas.
Preguntas frecuentes
¿Qué magnitud tuvo el sismo de 42 km al ESE de Naalehu, Hawaii?
Magnitud 5,2 (magnitud local (Richter)), a 10,7 km de profundidad. Los terremotos superficiales liberan su energía cerca de la superficie, por lo que se sienten con más fuerza en las inmediaciones que uno profundo de la misma magnitud.
¿Cuándo ocurrió exactamente?
11 ago 2026, 17:48 (hora local del epicentro — UTC-10). En tiempo universal: 2026-08-12 03:48 UTC.
¿Se sintió el temblor?
Sentido por 35 personas · intensidad comunitaria III (nivel muy leve). Lo sienten muchas personas en interiores; vibran ventanas y vajilla y se mecen los coches.
¿Hubo aviso de tsunami?
No se marcó ninguna evaluación de tsunami para este terremoto.
¿Qué localidades están más cerca del epicentro?
La más cercana es Pāhala, a 44,3 km al NO (1.356 habitantes).
¿Es normal que tiemble en esta zona?
En los últimos 30 días se registraron 0 eventos más en un radio de 100 km del epicentro.
¿Cómo recibo avisos del próximo sismo aquí?
Instala la app gratuita SeismoWatch para Android, dibuja un recuadro sobre esta zona, define una magnitud mínima y activa las alertas.
Sobre esta página
Datos de eventos: Servicio Geológico de EE. UU. (USGS), Centro Sismológico Euromediterráneo (EMSC) y, en Venezuela, FUNVISIS. Localidades y zonas horarias: GeoNames (CC BY 4.0). Las soluciones preliminares se revisan a medida que llegan más observaciones.